Fotosphere・トーキョー

Beyond Spheres goes to RISD

あっというまに2012年もあと残すところわずかとなりました。
私は先日長野のアトリエに行ってきたのですが、7年ぶりだとかの大雪で、部屋の中でも0℃くらいになっていました。それにくらべると、東京はとてもあたたかく感じます。

--------------

10月後半〜11月にかけて、栗田紘一郎氏のアートプロジェクトである "Beyond Spheres"のイベントで、NewYork州〜Rhode Island州〜Maine州へと行ってきました。

栗田氏が、今年の3月〜4月のBennington大学でのイベントに続き、Rhode Island州のProvidenceという地区にある、アメリカきっての芸術大学、Rhode Island School of Designにゲストアーティストとして招待され、彼の取り組んでいるアートプロジェクト”Beyond Spheres”を核とした様々なイベントが行われました。

＊栗田紘一郎写真展 at Red Eye Gallery, RISD
- Beyond Spheres project でのカロタイプペーパーネガからのアルブメン、ソルトプリント、
“地水気””Perceiving”シリーズからの大型プラチナプリント展

＊ICP (International Center of Photography)のキュレーターであるEd Earle氏とのアーティストトーク
at Museum of Art, RISD & Red Eye Gallery

＊同時期にRISDアート美術館での展示
”America in View: Landscape Photography from 1865 to Now” 9/21~1/13, 2013に、
”Perceiving” の作品が参加

＊文学部、哲学部との合同レクチュアー
ソローの自然哲学、今西錦司の棲み分け論等について

＊オルターナテイブ　プリント　デモンストレーション
＊アルブメンプリントワークショップ等々

栗田氏の作品に、生徒さんがとても熱心に引き込まれているのが、私的には非常に興味深かったです。
アートを志す若い世代のこころに、種をまくことができたのではないでしょうか。

また、Maine州では、森のなかのダークルームにて、カロタイプの撮影をしました。
そちらは、また追ってご報告します！

つづく

栗田紘一郎 "Beyond Spheres" 展始まりました

いいお天気だと思ったら、夕方には大雨、雷。
昨夜はすこし大きめの地震もありましたし、自然の脅威を思い知らされる日々です。

栗田紘一郎氏の" Beyond Spheres "展がはじまりました。
オープニングレセプション、トークショーにはたくさんの方々にお越しいただき、本当にありがとうございました。

トークショーでは、栗田氏より、ヘンリー・D・ソローのことはもちろん、今西錦司氏の「棲み分け」のお話がでました。猿渡紀代子さんは銅版画家の長谷川潔氏について、栗田氏の共通点といった観点から、とても貴重で興味深いお話をしてくださいました。

私自身もよく思いますが、山や森に入ると、五感が研ぎすまされ、第六感のようなものを感じることが多々あります。それはコンピュータや携帯電話などに囲まれた日常生活ではなかなか感じることができず、その感覚は退化していくように感じます。しかし、その感覚こそが本来人間が持っていた、とても大切なものであると思います。

栗田氏は、「まず、“気づく”ということが、第一歩」と言います。
昨年から私たちの身にふりかかった様々な事象には、すべて、これまで現実としてあったものでありながら、目を背けていたり、知らないふりをしていたものも多くあるように思います。

行動を起こすということはたいへん難しいことかもしれません。
しかし、行動の前に気づく、ということ、これがすべての始まりだと思います。

そういうことを、栗田氏のフォトグラフは静かに、雄弁に語っているように思えます。
そして、五感を研ぎすましてくれるような感覚までも。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今回の展示は、二ヶ所での当時開催です。
・フォトスフィア・ギャラリー（渋谷区松濤／月・火曜定休、水〜日曜 13:00ー18:30）
では、カロタイプ（紙ネガ）による大型アルビューメンプリント

・和田画郎（中央区八重洲／月曜定休、火〜日曜 13:00ー19:00）
では、"Perceiving"より、大型プラチナプリント

の展示です。

それぞれ異なる作品になりますので、ぜひ両ギャラリーともご高覧いただければ幸いです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

また、"Beyond Spheres"プロジェクトのためのサポートのお願いです。

今回の展示に際しまして、栗田氏のブラッシュストローク（刷毛目）プラチナプリントのシリーズを、特別価格にて販売いたします。
通常7枚組のボックスセットですが、特別に1枚からご購入いただけます。

価格は、1作品31,500円となります。

みなさまのサポート、心よりお待ちいたしております。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

" Beyond Spheres "とは

経済、環境など世界が混迷を極める中、ヘンリーDソロー(アメリカの文学者、自然思想家)の自然哲学を体感し"自然と人間との関係" を今一度考えようというコンセプトの基、ソローの歩いた森、山野をトレースし、当時の写真術であるカロタイプ（ペーパーネガ）で撮影し、ソルトプリント，アルブメンプリントで作品創作を行うフォトツアー。同時にアートや自然環境のフォーラム、展示、写真ワークショップなどを開催。今までAudubon Society(NY), Waterfall Arts(ME), Bennington College(VT), などとコラボレーションし、今後もRHODE ISLAND SCHOOL of DESIGN(RI),University of Mein(ME)などとのプロジェクトが予定されている。

栗田紘一郎 "Beyond Spheres" News

東京の桜も散り、今はうつくしい葉桜と姿を変え、また私たちを楽しませてくれています。
満開の桜も素敵ですが、散っていくさまもまたすばらしいものです。この感覚こそが日本人だなあと思う春です。
NYから栗田紘一郎さんのアートプロジェクトのニュースです。
私もバーモント州にあるベニントン大学でのイベントに参加することができ、とてもすばらしい時間を過ごさせていただきました。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
栗田紘一郎のBeyond Spheres Project 最新のニュースです。

【Beyond Spheres Project】は、New York Foundation for the Arts のスポンサーのもと、2011年から活動を始めています。

ヘンリー・D・ソローの自然哲学 “自然と人間の関係” を考察しながら、ソローと同時代の写真術、カロタイプ（ウィリアム・ヘンリーフォックス・タルボットが発明したペーパーネガ）で自然を通して太陽光を写真の中に取り込んで行きます。
またそのネガを使ってソルトプリントやアルブメンプリントで作品を作って行くフォトアートプロジェクトです。
その場にある太陽の光を時間の中に凝縮し、写真という光の絵（Light Sensibility Photograph）を描いて行きます。

Beyond Spheresはこれまで、
●Waterfall Arts
　(作品展示、ICP キュレーター Ed Earle氏とのトーク等）
●Audubon Society
　(作品展示、”Art & Forest ” と銘うったイベント等)
●Bennington College　
　(作品展示、ワークショップ、レクチュアー等）
とコラボレーションをしてきました。

Bennington Collegeの後は、5月２５日〜６月１６日の日程で、
FOTOSPHERE TOKYO
和田画廊で同時に写真展をします。

今年の秋はRhode Island of School of Design（RI州）でイベント予定です。　

www.beyondspheres.org

The exhibition: "Koichiro Kurita / Meditation on Thoreau" at the Bennington College

栗田紘一郎展示"Meditation on Thoreau"をみて

バーモント州ベニントンカレッジ内にあるUsdan Galleryにて栗田紘一郎氏の展示を見てきました。

"地・水・気”シリーズからと、新作であるカロタイプでの作品群。
とても広いスペースに他の追随を許さない大型プラチナパラディウムプリント、そして完成度の極めて高いカロタイプネガからのアルブメンプリント。すべてが美しく孤高。目の前に表現されているものだけではない、そのすべての背景までを見ることができます。それは壮絶さであったり凄みであったり。私はそういうものがある作品こそ、ファインアートと呼ばれてしかるべきなものだと思っています。

栗田氏はアメリカにおいて、他のアーティスト達から”アーティストオブアーティスト”と呼ばれ、年齢とともにどんどん進化し、常にチャレンジを怠ることがありません。
私にとって数少ない尊敬するアーティストの一人であり、彼の作品に触れると、同時代に生きているということ、同じ日本人であること、を私は誇りに思うことができます。
そして私たちの世代にかかっているものはとても大きい、と。

5月末より東京でも展示がありますので、みなさまお楽しみに！

Beyond Spheres Project News

NewYorkより、Beyond Spheresに関するイベントの模様が届きました〜
ワークショップとても興味深く、おもしろそうです。
５月後半には日本でも・・！また詳細は追ってアップします★

ーー

Beyond Spheres Project News

＊昨年から活動を開始したBeyond Spheres Project　は１０月ー１１月にWaterfall Arts, Belfast（メイン州）において栗田紘一郎展、写真ワークショップ（デジタル　ミーツ　クラシックーープラチナプリント）、ICP キュレーターとのギャラリートークを行いました。

詳細はこちらで↓↓
www.beyondspheres.org

＊今年はBennington 大学（バーモント州）から始まります。"Beyond Spheres-栗田紘一郎展"　と関連イベントの案内です。古典写真技法（カロタイプ、アルブメンプリント、ソルトプリントなど）のワークショップとレクチュアーをします。

＊５/２５−６/１６はFOTOSPHERE TOKYOと和田画廊（京橋）で同時開催展示です。イベント内容はまた追ってお知らせします。

Beyond Spheres - Meditations on Thoreau

Koichiro Kurita

March 6 – April 2, 2012

Opening Reception: Tuesday, March 6, 6:30-8pm
Handmade photography Workshop & Lecture: March 23~25
Usdan Gallery at Bennington College

Bennington College is pleased to present the work of Japanese photographer, Koichiro Kurita. His work will be on view in the Usdan Gallery, located in the Visual Arts Building, from March 6 through April 2, 2012.

The Beyond Spheres project by Koichiro Kurita is inspired by the literature of Henry David Thoreau and attempts to visually explore Thoreau’s philosophy regarding the relationship between nature and humanity. Koichiro retraces the steps of Thoreau as he traveled throughout the landscapes of the Mid-Atlantic and New England region during the mid-19th century. Koichiro uses his 8x10 camera to make negatives on paper employing an early photographic process (Calotype /Talbotype) from this same time period invented by the British polymath, William Henry Fox Talbot. The resultant albumen prints allow us to reconnect to our world and find harmony and balance among all living things.

“The world of Nature embraces Atmosphere, Terrasphere, and Hydrosphere. Each surface and its borders connect in a subtle and mysterious way. These phenomena, including all things and all living things like us, exist in time both as independent and co-dependent entities. They all share borders with each other and with other spheres. To recognize all relationships, we understand that the connections are not in conflict but rather in a state of order and harmony.” Koichiro Kurita

Koichiro’s work has been exhibited internationally and collected by major museums including the Museum of Fine Arts, Boston; the Museum of Fine Arts, Houston; Los Angels County Museum; the Princeton University Art Museum; Yale University Art Gallery; The Fogg Museum at Harvard University; George Eastman House; La Maison Europeenne de la Photographie, Paris; Bibliotheque Nationale de France, the Tokyo Fuji Art Museum; among others.

For further information, please visit the website: <www.beyondspheres.org>
Bennington College Contact: Elizabeth Pellerin, Visual Arts Coordinator, <epeller@bennington.edu>
Usdan Gallery Hours: Tuesday –Saturday, 1-5PM.

Thank You for Your Support!!!

平竜二個展「Printemps japonais」

平竜二個展のインフォメーションをいただきました〜★
モロッコ・・いってみたいです。

ーー

平竜二個展「Printemps japonais」をGalerie 127（マラケシュ、モロッコ）にて開催致します

(プラチナパラジウムプリント)

生命の本質という根源的な主題を「心の奥底にある確かに見えるものを映し出す」写真と言う描写法を通じて表現する平竜二。
雁皮にプラチナプリントを施す事で半永久的な存在へ昇華されたその作品群は、主にアメリカを拠点に展開され、国内外の多数のアワードを受賞、多くのパブリックコレクション入りを果たしてきた。

昨年末に行われたfotofever（Paris, France）への出展をきっかけに交流を育んできたGalerie 127（Marrakech, Morocco）の協力の下、平竜二の「ワールドツアー第一弾」となる展覧会をGalerie 127にて開催。

2004年NYを皮切りに発表された「Vicissitudes」シリーズは、“存在“の本質と連続性の概念を、丹念に育ませた種子や花木の姿の中に、やつしの美の輪郭をもって表現している。それは例えれば、大きな「山」を全体から捉えた作品である。

そして「Bright Shadows」シリーズではその「山」の奥に深く分け入り、平の光と影に対する考え方を用いて、“時間"と"空間“、“存在"と自身のルーツとの関係を表現している。

開催期間： 2012 年3 月2 日（金）～ 4 月14 日（土）
（＊日・月曜休廊）
開催時間： 15時～ 19時
オープニング・パーティー：2012年3月2日（金）18時半～

開催場所： Galerie 127
127, avenue Mohammed V, 2eme etage, 40000, Marrakech, Morocco

栗田紘一郎 Exhibition "Beyond Spheres" @Bennington

東京はお天気のいい日が続いていますが、きゅっと冷えています。梅のつぼみもきゅっとなっているのではないでしょうか。もうすぐ３月、時間だけはうごいていますがいろいろなことがとどまったままのように感じる１年間です。
今年はヨーロッパで大寒波、チュニジアでは大雪のあとの大雨でとても大きな被害がでているそうです。うってかわってニューヨークでは雪が少ないとのこと。天候が不安定だと気持ちもなんだか揺らいでしまいます。
しっかりと足下をみつめてそしてなにをやるべきか、今一度原点に立ち返って考える時代になっているのだと改めて感じます。

３月６日より栗田紘一郎氏の展示がアメリカバーモント州ベニントンカレッジ・Usdan Galleryにてはじまります。『Beyond Spheres〜Meditation on Thoreau〜」と題されたこの展示は、栗田氏によるアートプロジェクト"Beyond Spheres"の一環として開催されます。

"Beyond Spheres"（日本語のページもあります）
http://www.beyondspheres.org/

栗田氏はアメリカの学者・自然思想家であるヘンリー・D・ソローが歩いたであろう森や山野を、同時代に生きたもう一人のヘンリー（・フォックス・タルボット）の撮影技法カロタイプ（別名タルボタイプ）を使い作品の製作をされています。自然を体感しながら”自然と人間の関係”を通し地球全体を考えるという、今私たちにとって最も大切なのではないかと思われるテーマにそって制作されている作品郡は、息をのむばかりか、息がとまってしまうくらいのすばらしさです。
すごみと畏怖、そのなかにある（そのなかでしかない）うつくしさ、まさに孤高という言葉を私は思い出します。

今回のベニントンでの展示、私もぜひ見に行きたいと思っています。
見てきたらまたこちらでご報告しようと思っています☆

４月２日までの展示ですので、この期間にアメリカに行くご予定がある方はぜひご覧くださいませ。

ひきつづきBeyond Spheresへのサポートも受け付けておりますので、どうぞご支援のほどよろしくお願いいたします！

平竜二／2012年展示予定〜★

厳しい寒さが続いていましたが、昨日と今日はすこしあたたかく感じます。
でもまた寒波はやってくるそうですので、豪雪地のみなさまどうぞお気をつけください。暗室のある長野も今はすごいことになっていそうです。。

和田画郎さんのホームページにて、平竜二の今年の展示予定が公開されました。
モロッコ、ルクセンブルグ・・行ってみたいです。
それ以外の国で日程をつめているところもありますので、決定次第また更新されると思います。

平も今年は新作をたくさん作る！と張り切っております。楽しみです。

どうぞよろしくお願いいたします！

http://www.wadagarou.com/#!__japanese/artists/vstc4=r-taira

今年もよろしくお願いいたします★

あけましておめでとうございます。
旧年中はみなさまにたいへんお世話になりまして、誠にありがとうございました。
私たちの生活が大きく変化した年でもありましたが、しっかりと足下を見つめて、前を見て生きていかなければならないと改めて感じています。

2012年も日々精進していきたいと思います。

どうぞよろしくお願いいたします！

濱田美緒

平竜二展＠和田画郎

だんだんと冬らしく空気が澄んできました。私にとってはとても好きな季節です。我が家ではオイルヒーターと、猫があっためてくれています。

パリで開催されたFOTOFEVERも大好評のうちに幕を閉じました。これを皮切りに来年は平の作品がいろんな場所や国で展示される予定です。楽しみです！
そして11月24日から八重洲にあります和田画郎にて、平竜二展はじまります。平のこれまでのシリーズからちょっとめずらしいプリントまで一堂に会しますので、みなさまぜひお越しくださいませ★

http://www.wadagarou.com/#!__japanese/taira-exhib